bambik: (Default)
bambik ([personal profile] bambik) wrote2011-09-19 08:35 pm

Блоги.

Сегодня за обедом говорили о фейсбуке, твиттере и блогах.
Я сказала, что у меня есть блог.
Рели оживилась, выспрашивала кто меня читает и о чем я пишу.
Пожалела, что не читает по-русски.
Ага, вот бы был сюрприз.

;)))

[identity profile] m8m.livejournal.com 2011-09-19 06:08 pm (UTC)(link)

בלוגים. היום בארוחת צהריים מדברים על פייסבוק, טוויטר ובלוגים. אמרתי שיש לי בלוג. דת לתחייה, אשר חקרו אותי לקרוא מה שאני כותבת. סליחה שלא לקרוא ברוסית. כן, זה היה הפתעה.

Re: ;)))

[identity profile] bambik.livejournal.com 2011-09-19 06:12 pm (UTC)(link)
דת לתחייה,
че-че? :)

Re: ;)))

[identity profile] m8m.livejournal.com 2011-09-19 06:15 pm (UTC)(link)
Это типа "рели оживилась" ;)

Re: ;)))

[identity profile] bambik.livejournal.com 2011-09-19 06:15 pm (UTC)(link)
Так что, свободно может пользоваться переводчиком :)))

Re: ;)))

[identity profile] bambik.livejournal.com 2011-09-19 06:17 pm (UTC)(link)
Кстати, оказывается, я забыла вчера не только про тебя. Сегодня утром вспомнила, что на 6 была назначена "месибат прида" с одной сотрудницей, куда я собиралась подскочить с Данькой на полчасика.

Re: ;)))

[identity profile] m8m.livejournal.com 2011-09-19 06:25 pm (UTC)(link)
Надеюсь, что сотрудница не сильно обиделась .

А мне как раз днем машину вернули, так что очень хорошо, что я к тебе утром заехала.

Re: ;)))

[identity profile] bambik.livejournal.com 2011-09-19 06:37 pm (UTC)(link)
Надеюсь, сегодня не нашла ее телефон, надо позвонить.