(no subject)

[bambik]

Домашнего ребенка в 3.5 года отправили в муниципальный сад

Слышала, как она, плача, пытается объяснить им, что хочет, чтобы мама хотя бы за забором ждала ее - и :) и :( . Но воспитатель - ни бельмеса, но пытается втолковать ей свою абракадабру. Вот вам и языковой барьер! Нас бы так на день отправили в иноязычный шалашик...


Мне никогда не понять, о чем и чем думают эти родители.

Comments

[ulay.livejournal.com]

Загадка, да

[studentus.livejournal.com]

Загадка когда такое в 5-6 лет происходит,в 3.5 года это ещё как-то можно понять. Правда, как можно в таком случхае ребёнка в садик отдавать, совсем его не подготовив?

[ulay.livejournal.com]

Для меня даже не в этом загадка. А в том, как может взрослая израильтянка назвать язык своей страны абракадаброй.

[1lapid.livejournal.com]

я думаю что она имела ввиду не иврит абракадаброй, а то как воспринимает его ее ребенок.