Завтра 10 лет моему ЖЖ.
Наверное, этот пост надо было писать завтра, но на работе у меня и ЖЖ дурит и времени нет.
Поэтому - сегодня.
6 594 записи в журнале
112 344 комментария отправлено
88 260 комментариев получен.
Просто не верится, 10 лет. Я открыла его одной из последних на Еве, долго держалась.
Решила из каждого февраля выбрать один пост.
Один из первых постов - 2004 год
Варила вчера борщ. Мясо вынула из кастрюли и положила на тарелку на микро, прикрыв пластиковой крышкой. Микро стоит под окном, живем на первом этаже, но до окна полтора человеческого роста. Лева спросил, где мясо, я смехом ответила
- Кошки съели.
- Где мясо??
- Да вон оно!
Пошли спать. Утром встаем, Лева
- Где мясо?!
- Кошки съели.
- Где мясо????
Иду на кухню, мяса нет. Стоит пустая тарелка, крышка валяется в раковине. И тут я вспоминаю, что ночью слышала какой-то грохот, видимо кошка залезла и утащила мое мясо!!!!!!
Так обидно! А Лева злится на меня, что я "накаркала".
февраль 2005
По дороге на работу по радио была песня “You’re in the army now” Status Quo.
И тут вспомнилось.
В школе я учила немецкий, поэтому слова и названия модных песен были для нас недоступны, как слышали, так и говорили или наоборот, читали английские названия по немецким правилам.
“You’re in the army now” звучало как «Юминау»
Группа Europe читалась «Ойропе».
А слово love – «лёве». На этот счет я даже спорила с мамой как правильно.
Ну, я-то ладно, от изучения немецкого по-английски читать не научишься. Зато мой дв.брат почти закончив школу (в России) как-то произнес: «Нажми на кнопочку повер (power)», а плакат на митинге в США “Gore 96” был прочитан как «Горе 96».
февраль 2006
Выпадание в осадок достигло высшей точки.
За три недели "зажигательная" молитва приобрела почти завершенную форму - Ади произносит ее полностью.
Ади вечером просит, чтобы я зажгла свечу и мы тушим ее вместе.
Сегодня, когда я зажгла свечу, ребенок закрыл ладошками глаза и раскачиваясь вперед-назад произнес:
"Баух ата донай, эйну, эх ам, (барух ата, адонай, элоейну, мелех а олам)
ашер ану ав, ... (что-то непонятное)..., ирот шель апат (ашер кидишану бе мицвотав ве цивану леадлик нерот шель шаббат).
Завтра в саду Ади аба шель шаббат (отец субботы - будет зажигать свечи), хорошо прорепетировали...
февраль 2007
Ади сидит у меня на работе за столом.
Тычет пальцами в калькулятор, что-то пишет на бумажке.
- Я зарабатываю.
- Я хочу вафли.
- Не надо тебе сейчас вафли, ты уже много слакого съел.
- Я хочу вафли.
- Может лучше клубничку?
- Дааа! А после клубнички - вафли.
Все-таки допросился вафли. Просил 4, Лева дает 2.
-Я хочу четыре!
Лева берет вафлю и хочет сломать пополам (раньше такой трюк проходил гладко).
- Нет, не так делают четыре!
Ади ест лахманию (булочку).
- Почему у нее колючки?
- Где?!
- Вот. (показывает на сумсум - сезам).
февраль 2008
Возвращаюсь домой, Ади из кровати
- Мааам, я хочу кушать. /Ага, у Левы он почему-то не хотел/.
- Ну и что ты хочешь?
- Я посмотрю в холодильнике /Бежит к холодильнику/.
Встает руки в боки
- Мама, почему ты не купила продукты?
- Здасте, полон холодильник продуктов.
- Я хотел еду и не нашел ее!
В итоге выбрал Актимель.
На работе можно просто тихо съесть сендвич.
А можно положить его в тостер.
И тогда каждый будет считать своим долгом напомнить, что тосты это вредно..
февраль 2009
Время 21:15, звонок в дверь.
Смотрю в глазок, стоит женщина.
Открываю через цепочку.
- Я из соседнего дома, дайте денег для бедствующей семьи.
Я покачала головой и закрыла дверь.
Ади спрашивает
- Кто это был?
- Просят пожертвование.
- А что это?
- Деньги просят.
- Воры!
- Нет, воры отнимают, а пожертвование просят.
- Нельзя просить деньги! Если нет денег, надо идти работать!
февраль 2010
Ехала на работу, видела на клумбах в Савьене тюльпаны, а в Ехуде -
гладиолусы.
Когда мы приехали, эти цветы были большой редкостью и стоили очень дорого.
И стала я думать, как изменился Израиль за те 19 лет, что мы здесь.
Очень расширились и улучшились дороги - в 90 году спуск в Тверию был по
темной ухабистой дороге, одна полоса в каждую сторону. А эта нескончаемая
пробка на Прибрежном шоссе от Нетании и до Тель-Авива по дороге 1-2 полосы.
Не было такого выбора кафешек, главенствующим была сеть Капульски.
По ресторанам я тогда особо не ходила, но из того, что видела - меню было
гораздо проще.
О креветках или свинине говорили как о чем-то очень неприличном, а сейчас в
каждой второй кулинарной передаче все это есть (свинина меньше, но
морепродукты и мясо с молоком - что-то само собой разумеющееся). Недавно
праздновали на работе чей-то ДР, торт был молочный, один сотрудник сказал,
что не может есть - ел мясо перед этим. 15 человек стоявших вокруг (из
которых только 2 русских включая меня) все дико удивились.
А что еще изменилось? У меня есть еще пара пунктов, но интересен и чужой
взгляд.
февраль 2011
В ленте взгляд падает на какой-то список, глаз выхватывает " Юбка красная Ренуар".
Думаю: "Что-то я такой картины не знаю"
февраль 2012
Идем с Ади
- О, здесь тоже клумбу сделали.
- Что это клумбу?
- Клумба
- כלום בה?! /клюм ба? - клюм - ничего, ба - в ней
Оказывается, Адюшкина учительница, которая в декрете, возвращается уже через месяц.
Я так надеялась, что она посидит дома хотя бы полгода.
февраль 2013
Рели на весь офис
- Где это Ко-пан-ган?
- В Тайланде.
- Какая связь с Цюрихом??
- Может Копенгаген?
- Да, точно. Это рядом с Цюрихом?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif){kind=small}
