Дина Рубина
Sep. 11th, 2010 07:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bambikЧитаю "Белая голубка Кордовы" Рубиной.
В одной из глав речь идет о Ленинграде начала 70-ых. Скорее всего 1972.
"В то время СХШ имени художника Иогансона, детище и юный подлесок института Репина (в народе академии художеств), уже покинула стены самой академии и перебралась на Васильевский остров, в особняк на улице Детская 17-а.
Там было менее торжественно, менее ободранно, более привольно и уютно. Поблизости находились ДК имени Горького, приличные, но по бедности недостижимые для ребят забегаловки "Русский музей и "Эрмитаж", а так же..."
Сколько ляпов в одном абзаце.
1. Перебираться на Васильевский не надо было - Академия художеств и так находится на Васильевском.
2. Средняя художественная школа переехала 1971 году в специально построенное здание (адрес правильный). Уж никак не особняк, а здание из стекла и бетона и точно не ободранное. И имя Иогансона получила в 1973 году, после его смерти.
3. ДК Горького находится на другом конце города, а недалеко от Детской ДК Кирова.
по поводу кафе не знаю, тогда еще не родилась, но очень сомневаюсь, что они могли там быть - в том районе им просто негде быть - жилые дома и промышленные здания.
Посмотрим, что там дальше будет...
В одной из глав речь идет о Ленинграде начала 70-ых. Скорее всего 1972.
"В то время СХШ имени художника Иогансона, детище и юный подлесок института Репина (в народе академии художеств), уже покинула стены самой академии и перебралась на Васильевский остров, в особняк на улице Детская 17-а.
Там было менее торжественно, менее ободранно, более привольно и уютно. Поблизости находились ДК имени Горького, приличные, но по бедности недостижимые для ребят забегаловки "Русский музей и "Эрмитаж", а так же..."
Сколько ляпов в одном абзаце.
1. Перебираться на Васильевский не надо было - Академия художеств и так находится на Васильевском.
2. Средняя художественная школа переехала 1971 году в специально построенное здание (адрес правильный). Уж никак не особняк, а здание из стекла и бетона и точно не ободранное. И имя Иогансона получила в 1973 году, после его смерти.
3. ДК Горького находится на другом конце города, а недалеко от Детской ДК Кирова.
по поводу кафе не знаю, тогда еще не родилась, но очень сомневаюсь, что они могли там быть - в том районе им просто негде быть - жилые дома и промышленные здания.
Посмотрим, что там дальше будет...
