Лего.

[bambik]

Даня с Ади играют в Лего, Ади говорит с Даней по-русски, иногда сбивается на иврит.
Я сижу и балдею.

Comments

[cinnamon-raisin.livejournal.com]

Я тоже от такого балдею :)

[bambik.livejournal.com]

До лета Ади вообще ни слова не говорил по-русски :)

[nahman.livejournal.com]

Как вы удачно в Питер съездили.

[bambik.livejournal.com]

Очень. Думаю, что еще месяц в среде и у него вообще не будет проблем с языком.

[sveta777.livejournal.com]

:) Классно. Значит, если у Ади возникнут вопросы по российскому праву, я смогу ему рассказать без переводчика :)

[bambik.livejournal.com]

боюсь, что до столь глубокого знания не дойдет :)

[sveta777.livejournal.com]

Я думала, ты скажешь, что Ади это вряд ли будет интересно, и приготовилась ответить, что у Ади непредсказуемо широкий круг интересов :)
все же несколько лет уже читаю, я и про "мертвые клетки" помню, и про "священный меч героя" (что-то такое было) :)

[bambik.livejournal.com]

а я даже не помню, о чем речь :)

[sveta777.livejournal.com]

Ой, я тебе напомню :)
Это же мои любимые истории! Моему чувству юмора высказывания Ади просто как детонатор.
Про клетки, это когда Ади вместо того, чтобы делать уроки, смотрел на свою руку и тебе рассказывал про мертвые клетки кожи. О чем-то их стал спрашивать. Ты ему сказала, что они ему не ответят, пусть делает уроки! Ади сказал: "Конечно, не ответят. Они же мертвые."

[bambik.livejournal.com]

Точно, было :) и с уроками ничего не изменилось :(

[sveta777.livejournal.com]

Я стараюсь удерживаться в письменной речи на грани "размышлений" и пафоса, но пафос иногда перевешивает, это не бытовая странность, а профессиональная деформация, у меня же судебная специализация :)
К чему я это:
Про Раневскую кто-то писал, что она "не острила, а мыслила парадоксами".
Мне кажется, что для Ади обязательно есть и будут какие-то науки, в которых именно его взгляд на мир будет исключительной удачей (хочется добавить "для человечества", опять "понесло Остапа") :))
Ади (конечно, в твоем переводе!) относится к людям, которые меня прямо восхищают самобытностью своего мышления. Всегда, кстати, радуюсь, что твои дети растут в Израиле, где, как мне кажется, меньше рисков, что учителя будут "ломать".
Хотя вроде и в Москве и в Питере сейчас есть школы, где не унижают детей.

Извини за многословность :) Развезло, все же 22 апреля, праздник советских пионеров!

А, про "священный меч", если помнишь, там было что-то вроде "и появился герой, и звали его Ади! Это был я!"