Now you see me

[bambik]

Посмотрели фильм "Now you see me" (Иллюзия обмана).
Нам с Левой очень понравилось.
Родители смотрели с дубляжом (я посмотрела первые 10 минут - ужасно).

Не советую смотреть трейлер.

Позабавил отзыв на одном из сайтов: "Не реалистично".
Интересно, а когда они смотрят "Винни Пух", то тоже говорят, что не реалистично?

Comments

[murrka.livejournal.com]

О да!!! Фильм чудесный :) Надо еще раз посмотреть, там столько поворотов и такие диалоги, что я со своим английским не уловила и половины.
В переводе это смотреть противопоказано.

[bambik.livejournal.com]

Я с титрами смотрю обычно, без них не могу.

[murrka.livejournal.com]

Я смотрю с английскими титрами, а то у меня языки начинают путаться и становится еще хуже :) А еще перевод на иврит это опять-таки перевод, часть прелести неумолимо теряется.

[polemika.livejournal.com]

Непосредственно после твоего, у меня в ленте ещё один пост - рекомендация этого фильма.

[bambik.livejournal.com]

дай ссылку :)

[polemika.livejournal.com]

http://lapundrik.livejournal.com/170060.html

[bambik.livejournal.com]

о, спасибо за остальные :)

[barsa-carta.livejournal.com]

а мы категорически не осилили, но я скорее присоединюсь к мнению, что классный фильм.
просто нам сейчас чего-то другого хочется.