Кодовый язык

[bambik]

После сада поехали с Ади в каньен, который напротив сада, чтобы купить Леве какой-нибудь подарок. Рядом с садом не стали оставлять машину, т.к.без наклейки там клеят штрафы. Стоянка была забита и покрутившись почти полчаса по 4 этажам стоянки, мы поехали домой.
Но Ади уже был обещан каньон. Сказала, что приедем домой, возьмем коляску и поедем в каньен. Начал накрапыать дождь.
Вернулись домой, взяли коляску, накрыли ее чехлом, вышли на улицу. А там такой ливень!
Добежали до машины, чтобы забрать забытый пелефон и с криками вернулись домой.

Звонит Лева, рассказываю ему все вышенаписанное, но так, что бы Ади не понял.

Поехали мы в здание, что напротив детского учебного заведения, чтобы купить тебе что-то по случаю сегодняшнего дня.
Рядом с заведением не стали оставлять транспорт, чтобы штраф не получить. Крутились полчаса по четырем подземным этажам и пришлось выехать.
Приехали в наше жилище , обещала, что возьмем легкое транспортное средство и поедем ТУДА.
Выехали, а снаружи water сверху. Добежали до фиата, взяли то, по чему я с тобой разговариваю и вернулись.

Во время разговора Ади напряженно вслушивался и недоумевал, почему же он ничего не понимает. Скоро вообще придется на английский переходить.

Comments

[gdola.livejournal.com]

а мы уже перешли:) Иногда муж пытается мне на идише объяснить, короткие фразы понимаю. А когда хотим наедине поговорить, а мама рядом, говорим на иврите:)

[bambik.livejournal.com]

Я бы на месте мамы обиделась :)

[gdola.livejournal.com]

Я бы тоже. Мы тихонько и парой фраз:)

[myquin.livejournal.com]

А ВЫ китайский учить не начинали еще ?

[bambik.livejournal.com]

Думаю, что Ади его быстрее выучит :)

[evka.livejournal.com]

Угу, мои мама с бабушкой тоже так говорили - на идиш. С тех пор я помню всё, что слышала.

[yulchitay.livejournal.com]

Ну у тебя и память :) У меня так бабушка с папой общались, чтобы я ничего не поняла. Но так было редко, поэтому язык не усвоен :)

[evka.livejournal.com]

:)))

[anna-a.livejournal.com]

)) Теперь понятно в кого у Максима такая память!

[evka.livejournal.com]

:))))

[yulchitay.livejournal.com]

Конспираторы :)

[bezea.livejournal.com]

Круто! :-))

[allegecityrat.livejournal.com]

Таки да, мне тоже иногда приходится по-английски со Светой говорить. До начала английского в школе оно еще прокатит. А потом...