Сушеф - отгадка

[bambik]

Ничья - половина знали, что сушеф - это заместитель шефповара.
А вторая половина подумали как и я пару лет назад - что это шеф, который готовит суши.
Почему спросила? Вчера смотрели передачу, в которой мелькало это слово, вспомнила, как читала договор и стало интересно, я одна такая или нет :)

Comments

[nepripeva.livejournal.com]

Что за передача?

[bambik.livejournal.com]

Iron shef

[nepripeva.livejournal.com]

ясно ))
а то я как раз адскую кухню переводила ))

[bambik.livejournal.com]

Ее я не люблю, грубая передача.

[nepripeva.livejournal.com]

Да, есть такое дело. Думаю, именно потому она и популярна :))

[kador.livejournal.com]

sub-shef :-)))) zabavno

[lenysh.livejournal.com]

Я к загадке опоздала.
Понятно, что не повар, который готовит суши, но.. жаль!
Такое слово замечательное, говорящее :)