Обед молчания.
Jan. 8th, 2019 09:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bambikДаня смотрит фильм, дублированный на русский, слышу фразу: "Наш император принял обет молчания", решаю объяснить на всякий случай.
- Дань, принял обет молчания, это значит, что он обещал себе не разговаривать.
- Да, я знаю, он как бы съел свое обещание молчать.
- Обет, не обед!
- Дань, принял обет молчания, это значит, что он обещал себе не разговаривать.
- Да, я знаю, он как бы съел свое обещание молчать.
- Обет, не обед!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-01-09 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-09 07:28 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-09 10:20 am (UTC)Осенняя пора , очей очарованье....
Это стихи о грустной корове....
no subject
Date: 2019-01-09 10:22 am (UTC)no subject
Date: 2019-01-09 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2019-01-09 12:15 pm (UTC)