(no subject)
Sep. 2nd, 2013 10:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bambikДомашнего ребенка в 3.5 года отправили в муниципальный сад
Слышала, как она, плача, пытается объяснить им, что хочет, чтобы мама хотя бы за забором ждала ее - и :) и :( . Но воспитатель - ни бельмеса, но пытается втолковать ей свою абракадабру. Вот вам и языковой барьер! Нас бы так на день отправили в иноязычный шалашик...
Мне никогда не понять, о чем и чем думают эти родители.
Слышала, как она, плача, пытается объяснить им, что хочет, чтобы мама хотя бы за забором ждала ее - и :) и :( . Но воспитатель - ни бельмеса, но пытается втолковать ей свою абракадабру. Вот вам и языковой барьер! Нас бы так на день отправили в иноязычный шалашик...
Мне никогда не понять, о чем и чем думают эти родители.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-09-02 11:17 am (UTC)Я тоже своего старшего через пару месяцев после репатриации отправил в муниципальный садик в 3.5 года. Первые пару дней сидел в саду с ним, потом уже оставлял одного на час, на два, на три. Со второй недели он схватит какие-то первые слова, а потом уже и сам стал потихоньку говорить.
Ты же понимаешь, что сегодня, в его 25.5. лет, иврит у него на уровне родного, а русский - нет.
no subject
Date: 2013-09-02 11:19 am (UTC)