bambik: (Default)
[personal profile] bambik
Заговорили о Бруштейн, я нашла текст и споткнулась на фразе:
Серафима Павловна, которая перемывает чайную посуду, отрывается от этого дела и, прижимая к груди мокрое чайное полотенце, отвечает папе грустно-грустно, как Рыцарь Печального Образа:


А почему, собственно, Серафима Павловна, являясь супругой владельца завода сама моет чайную посуду?
Понятное дело, что в такой семье есть кухарка (если она была в семье Сашеньки, то в этой и подавно), почему же тогда чашки сама? Прислуге не доверяли дорогой чайный сервиз?
И вообще, где она моет эту посуду? В гостинной? Не на кухне же доктора принимают.
Не доверять Бруштейн повода нет - все-таки она пишет про свое детство, но как-то странно.

Есть идеи?

Date: 2009-04-19 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] nowname.livejournal.com
может, это был ма-аленький заводик? :-)
сорри, я не читала на самом деле, не очень в курсе, о чем речь. Но кухарка - она ж кухарка, совершенно не обязательно она мыла вообще всю посуду. Насколько я себе представляла, в не очень богатых семьях, если была одна прислуга, то они готовили и т.п. вместе с хозяйкой дома. Одна кухарка - это почти как приходящая домработница.

Date: 2009-04-19 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
Заводик пивоваренный. И кучер там в наличии был.

Date: 2009-04-20 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] track-max.livejournal.com
Инна, простите, что влезаю.

но вы в курсе, что милая собеседница nowname позволяет себе такие http://andrey-grafov.livejournal.com/41869.html?thread=1274509#t1274509

такие http://andrey-grafov.livejournal.com/41869.html?thread=1258125#t1258125

и такие http://andrey-grafov.livejournal.com/41869.html http://andrey-grafov.livejournal.com/41869.html?thread=1309837#t1309837

высказывания о евреях?

Date: 2009-04-20 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
Вот именно, что "влезаете".

Date: 2009-04-19 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] renka-z.livejournal.com
У бабушки моего мужа была прислуга в доме, но ее мама особо ценные предметы мыла сама. И готовила часто сама. Это же уже начало века...

Date: 2009-04-20 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
Интересно.

Date: 2009-04-20 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] manyashik.livejournal.com
мне кажется,дело действительно в ценности посуды.
может не мыла,а просто промывала после хранения.
специально перед доктором,чтобы дезинфицировать:-)

Date: 2009-04-20 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/gayka_/
В данном случае "перемывать" имеется в виду "протирать мокрым полотенцем", а не "мыть под водой".
Раньше чайные/кофейные сервизы обычно стояли не в серваньте, а на открытой поверхности на подносе. Поэтому они покрывались пылью и их время от времени протирали. А если сервиз был слишком дорогой, то прислуге протирать его не доверяли.

Date: 2009-04-20 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
Возможно.

Date: 2009-04-20 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] track-max.livejournal.com
а в каком произведении серафима пална моет чашки?

может, в то время не было уже ни кучера, ни заводика, а только нэп какой-нибудь, в лучшем случае.

Date: 2009-04-23 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] blackdiver.livejournal.com
да ну, что ты по мелочам придираешься к этой волшебной книге?:)

Date: 2009-04-23 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
Я не придираюсь, я пытаюсь понять быт :)

December 2025

S M T W T F S
  1234 56
78910 111213
141516 17181920
2122232425 26 27
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 8th, 2026 11:48 am
Powered by Dreamwidth Studios